Sehn Wir Uns Wieder (tradução)

Original

Silbermond

Compositor: Andreas Nowi Nowak / Xavier Naidoo

Nos veremos de novo?
Nos veremos de novo?

O tempo escorre pelas mãos mais rápido do que gostaríamos
Poupa nada e ninguém, nem ao que você ama
E, nesse momento não desejo mais nada
A não ser me livrar desse espaço de tempo

Até que os caminhos nos separem, não há mais muito tempo
Vem, nós faremos disso uma pequena eternidade
Essas almas estarão sempre unidas pelo pensamento
Como muitas milhas e lugares às vezes

Nos veremos de novo
Nos veremos de novo

Nesse mundo muitas fronteiras nos separam
Se fossem minhas palavras dinamite, eu as explodiria todas
E se os caminhos estão trancados eu acho as chaves
Construo pontes douradas e as derrubo, abaixo de tortura
Sempre e sempre de novo

E o que me custar, tanto faz pra isso vou sempre economizar
Eu topo cada viagem não importa o desconforto
Se nós, uma vez, nos veremos de novo

Nos veremos de novo?
Nos veremos de novo?

Nos veremos de novo
Ponho abaixo todas as muralhas

Te ver é como alivio da tortura e renúncia
Como uma lembrança viva você esta aqui pra mim
Corro descalço sobre os cacos pra você, e não me importo
Agora estou aqui diante de você todo sacrifício valeu.
Mesmo se ainda passem eternidades ate nos separarmos
Já mal posso esperar pra te ver de novo

Nos veremos de novo
Nos veremos de novo

Ponho abaixo todas as muralhas
Ponho abaixo todas as muralhas

Nos veremos de novo
Nos veremos de novo
Nos veremos de novo

Nós nos veremos de novo
Nós nos veremos de novo

Nós nos veremos de novo
Nós nos veremos de novo

Nós nos veremos de novo
Nós nos veremos de novo

Nós nos veremos de novo
Nós nos veremos de novo

Nós nos veremos de novo
Nós nos veremos de novo